Siete campos cubren lo que los programas de música y los aparatos leen de verdad: título, artista, álbum, año, número de pista, género y comentario. Se corresponden respectivamente con las tramas ID3v2 llamadas TIT2, TPE1, TALB, TYER, TRCK, TCON y COMM.
Editor de etiquetas MP3 para título, artista y álbum
Edita el título, el artista, el álbum y las demás etiquetas ID3 de un MP3 y guárdalo. El archivo se lee en tu dispositivo y el audio nunca se recodifica.
Elige un MP3, edita los campos y vuelve a guardarlo. Solo se reescribe la etiqueta: el flujo de audio se copia tal cual, así que el sonido no cambia en nada.
Solo MP3 · no sale de tu dispositivo · el audio nunca se recodifica
01
Qué etiquetas puedes editar
Dejar un campo vacío omite la trama entera en lugar de escribir una en blanco. La diferencia importa: una trama vacía y una trama ausente no se comportan igual. Algunos reproductores muestran una cadena vacía donde, sin la trama, habrían recurrido al nombre del archivo.
La portada, la letra, el compositor, el número de disco y las decenas de tramas restantes que define la norma no se editan aquí. Leerlas es sencillo; escribirlas bien implica contenedores de imagen y estructuras de varias tramas. Una herramienta de propósito acotado hace mejor en dejar eso a un gestor de etiquetas completo.
02
Las versiones de ID3 y por qué escribe la 2.3
La lectura admite tanto ID3v2.3 como ID3v2.4, que entre ambas cubren prácticamente todos los MP3 en circulación. La escritura es siempre en 2.3.
Es una decisión de compatibilidad, no pereza. ID3v2.4 es la norma más nueva y técnicamente más limpia: permite texto en UTF-8 y tamaños de trama en formato a prueba de sincronización. Pero el apoyo es desigual fuera del software reciente. El explorador de Windows, los equipos de coche, los reproductores antiguos y una cantidad sorprendente de programas para DJ leen la 2.3 con fiabilidad y la 2.4 de forma irregular. Escribir en 2.3 significa que las etiquetas aparecen en todas partes.
Dentro de la 2.3, el texto se escribe en UTF-16 con marca de orden de bytes. Es la única codificación que ofrece la 2.3 capaz de representar caracteres no latinos: la alternativa, ISO-8859-1, convierte en signos de interrogación los títulos en japonés, chino, coreano, cirílico o árabe.
03
El audio no se toca
Un archivo MP3 es un bloque de etiquetas seguido de una sucesión de tramas de audio. Editar las etiquetas consiste en sustituir el bloque del principio y copiar las tramas que vienen detrás, byte a byte. Eso es justamente lo que hace esta herramienta: no hay recodificación ni pérdida generacional, por muchas veces que edites el mismo archivo.
Conviene decirlo porque algunos editores de etiquetas descodifican y vuelven a codificar, y eso cuesta calidad en cada pasada. Si alguna vez notaste que un archivo sonaba algo peor tras una simple corrección de metadatos, suele ser por esto.
La reescritura además sustituye la etiqueta anterior en lugar de añadir una segunda. Los archivos que han pasado por varias herramientas acumulan a veces etiquetas apiladas, y por eso un título que creías borrado puede reaparecer en otro reproductor.
04
Por qué importan las etiquetas
Las bibliotecas musicales se organizan por etiqueta y no por nombre de archivo. Una carpeta con los nombres impecables sigue apareciendo como artista desconocido en un reproductor si las tramas están vacías, y esa es la razón habitual de que un álbum recién descargado o recién exportado parezca un desorden.
Los usuarios más frecuentes son quienes arreglan una biblioteca después de una migración: lo que exporta una aplicación a menudo pierde o estropea los campos que necesita la siguiente. Los productores etiquetan sus mezclas antes de enviarlas a un cliente, para que el archivo se identifique solo al llegar a la biblioteca de otra persona. Los DJ dependen de que artista y título sean correctos, porque su programa construye el explorador a partir de las etiquetas.
Quien distribuye audio también necesita las etiquetas puestas. Un episodio de pódcast o un tema autoeditado se muestra con lo que haya en las tramas, y un campo de artista en blanco marca la diferencia entre parecer publicado y parecer sin terminar.
05
Nada sale de tu dispositivo
El archivo se lee con la interfaz de archivos del propio navegador, se analiza en memoria y se devuelve como descarga. Ninguna parte se envía a un servidor, y por eso no hay barra de subida ni coste en créditos.
Tratándose de etiquetas, esto pesa más de lo que parece. Los temas inéditos, las mezclas para un cliente y las copias promocionales llevan todos metadatos identificables, y subir uno a un servicio web para cambiar un título significa entregar también el audio.
El límite práctico es que solo se admite MP3. FLAC usa Vorbis comment, MP4 y M4A usan atom al estilo de iTunes, y Ogg tiene su propio esquema. Son contenedores distintos y no variantes de ID3; una herramienta que dijera manejarlos todos serían en realidad cuatro herramientas.
06
Preguntas sobre el editor de etiquetas MP3
¿Se sube mi archivo a algún sitio?
No. Se lee en tu dispositivo, se edita en memoria y se devuelve como descarga. No se envía nada a un servidor, así que no hay barra de subida ni coste en créditos.
¿Editar las etiquetas afecta a la calidad del audio?
No. Las tramas de audio se copian byte a byte y nunca se descodifican ni se recodifican. Puedes editar el mismo archivo una y otra vez sin pérdida alguna.
¿Por qué escribe ID3v2.3 y no 2.4?
Por compatibilidad. La 2.4 es la norma más nueva, pero fuera del software reciente el apoyo es irregular, mientras que la 2.3 la leen con fiabilidad Windows, los equipos de coche y los programas para DJ.
¿Sobreviven los títulos en japonés o en cirílico?
Sí. El texto se escribe en UTF-16, la única codificación de ID3v2.3 capaz de representar escrituras no latinas. Con ISO-8859-1 se convertirían en signos de interrogación.
¿Puedo editar la portada?
Aquí no. La imagen incrustada vive en una trama APIC con su propio contenedor de imagen, algo que queda fuera de esta herramienta. Usa un gestor de etiquetas completo para las portadas.
¿Funciona con FLAC, M4A o WAV?
No, solo MP3. Esos formatos usan contenedores de etiquetas completamente distintos — Vorbis comment, atom de iTunes y RIFF chunk — y no variantes de ID3.
¿Por qué ha vuelto un campo que yo había vaciado?
Si reaparece en otro reproductor, lo más probable es que el archivo tuviera etiquetas apiladas de una herramienta anterior. Esta herramienta sustituye la etiqueta en lugar de añadirla, así que guardar una vez aquí debería zanjarlo.
¿Para qué sirve en realidad el campo de comentario?
Es una trama de texto libre que casi todos los programas muestran en algún lugar de los detalles del archivo. Los estudios la usan para notas de sesión, los sellos para números de catálogo y los DJ para información de referencia. A diferencia de los demás campos, lleva un código de idioma y una descripción junto al texto, y por eso algunos editores la estropean.
¿Debo poner el año como fecha completa?
Escribe un año de cuatro cifras. La trama de 2.3 a la que corresponde está definida con exactamente cuatro caracteres, de modo que una fecha completa se recorta o se rechaza según el reproductor. Si necesitas una fecha de lanzamiento precisa, lo adecuado es un gestor de etiquetas completo que escriba en 2.4.